-
1 барабан (шахтного подъёмника) с желобками для каната
Mining: grooved drumУниверсальный русско-английский словарь > барабан (шахтного подъёмника) с желобками для каната
-
2 башня шахтного подъёмника
Construction: outdoor hoist tower (наружного)Универсальный русско-английский словарь > башня шахтного подъёмника
-
3 верхний останов шахтного подъёмника
Makarov: headblockУниверсальный русско-английский словарь > верхний останов шахтного подъёмника
-
4 загружать вагонетку в клеть шахтного подъёмника
Makarov: deck a car of a mine hoistУниверсальный русско-английский словарь > загружать вагонетку в клеть шахтного подъёмника
-
5 клеть наклонного шахтного подъёмника
Mining: slope cageУниверсальный русско-английский словарь > клеть наклонного шахтного подъёмника
-
6 платформа наклонного шахтного подъёмника
Mining: undercarriageУниверсальный русско-английский словарь > платформа наклонного шахтного подъёмника
-
7 телефон шахтного подъёмника
Engineering: hoist phoneУниверсальный русско-английский словарь > телефон шахтного подъёмника
-
8 указатель глубины шахтного подъёмника
nmining. TeufenzeigerУниверсальный русско-немецкий словарь > указатель глубины шахтного подъёмника
-
9 тележка шахтного подъёмника
nmetal. chariot-cuveDictionnaire russe-français universel > тележка шахтного подъёмника
-
10 hoist
подъёмный механизм; подъёмник; подъёмное устройство; подъёмное приспособление -
11 перевеска каната
Mining: rope change (шахтного подъёмника), rope changing (шахтного подъёмника) -
12 hoist phone
1) Техника: телефон шахтного подъёмника2) Горное дело: телефон шахтного подъёма (для связи между машинистом подъёма и людьми, едущими в клети) -
13 hoist
1. n подъём2. n тех. подъёмное устройство; подъёмник; лебёдка3. n мор. талиhoist away! — выбирай!, пошёл тали!
4. n мор. высота подъёма; высота паруса5. n мор. флажный сигнал6. n мор. кромка флага, примыкающая к фалам7. n мор. ширина флага8. n сл. магазинный вор9. n сл. воровство в магазинах10. v подниматьhoist away — вытягивать, подтягивать, поднимать
11. v разг. подсаживать; втаскиватьthe man groaned as they hoisted him into the ambulance — человек застонал, когда его втаскивали в машину скорой помощи
12. v сл. совершать магазинные кражиСинонимический ряд:1. crane (noun) crane; pulley; winch2. lift (noun) boost; derrick; elevator; heave; lift3. lift (verb) boost; elevate; heave; heft; lift; pick up; raise; rear; take up; uphold; uplift; upraise; uprearАнтонимический ряд:drop; let down; lower -
14 undercarriage
['ʌndəˌkærɪdʒ]1) Геология: платформа подъёмника2) Авиация: шасси, стойка самолётного шасси3) Военный термин: нижний станок лафета, ходовая часть ( шасси)4) Техника: опора шасси, тележка шасси (воздушного судна), экипажная часть, тележка на колесах, передвижная тележка, днище5) Сельское хозяйство: ходовая часть (машины)6) Автомобильный термин: несущая система автомобиля, ходовая часть7) Горное дело: платформа наклонного шахтного подъёмника8) Лесоводство: база, ходовая часть (экскаватора; трактора и т.д.)9) Металлургия: лафет, ходовая часть (ковша)10) Нефтегазовая техника ходовая система11) Автоматика: ходовое устройство (напр. крана)12) Макаров: ходовая часть (автомобиля), ходовая тележка (крана, экскаватора), ходовая часть (крана, экскаватора), ходовое устройство (крана, экскаватора)13) Табуированная лексика: гениталии (обыч. мужские)14) Нефть и газ: ходовая часть (транспортного средства) -
15 air hoist
hoist tower — башенный подъёмник; подъёмная башня
-
16 tower
1. башня; здание башенного типа2. пилон; опора3. вышка4. колонный аппаратair-spripping tower — башенный аэратор, аэрационная колонна
atmospheric cooling tower — градирня с естественной циркуляцией воздуха, атмосферная градирня
control tower — контрольная башня, башня управления полётами самолётов
5. монтажные леса башенного типа6. монтажная вышка, расчаленная монтажная мачтаhinged tower — качающийся пилон; шарнирно-опёртый пилон
hoist tower — башенный подъёмник; подъёмная башня
7. башенный подьёмник8. шахта лифтаsatellite tower — прислонная техническая башня для инженерного оборудования, санузлов, пожарных лестниц и вертикальных коммуникаций
spray cooling tower — градирня с орошаемой насадкой, брызгальная градирня
telecommunication tower — телекоммуникационная башня, башня-антенна телекоммуникационной сети
transmission tower — башенная опора линий связи; башенная опора ЛЭП
-
17 outdoor hoist tower
- outdoor hoist tower
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > outdoor hoist tower
-
18 headblock
- headblock
- n1. верхний останов шахтного подъёмника
2. верхний элемент ( конструкции), оголовок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 hoist phone
-
20 camelback
['kæm(ə)lbæk]1) Общая лексика: горбатый, спина верблюда2) Техника: резина протектора для ремонта беговой дорожки3) Горное дело: устройство для опрокидывания скипа (наклонного шахтного подъёмника)4) Лесоводство: опрокидыватель, опрокидывающее устройство5) Полимеры: резина для ремонта беговой дорожки протектора6) Макаров: горбатый (как верблюд)
См. также в других словарях:
Шахтный подъёмник — грузоподъёмная машина на основе вертикальной конструкции шахты (подъемник может быть смонтирован на основе уже существующей шахты), с перемещающейся внутри грузовой кабиной (клетью). Электропривод для шахтного подъемника может монтироваться в… … Википедия
Консольный подъёмник — Схема консольного подъемника Консольный подъёмник разновидность грузового подъёмника. Отличается от шахтного подъемника одной важной технологической особенностью несущей конструкцией является не шахта, а мачта (одна или две).… … Википедия
Скип — шахтный (a. winding skip; н. Schachtforderungsgefaβ, Schachtgefaβ; ф. skip; и. skip) подъёмный сосуд, предназначенный для транспортирования п. и. и породы c горизонтов шахт на поверхность по вертикальным или наклонным стволам. C. для… … Геологическая энциклопедия
Скип — У этого термина существуют и другие значения, см. Скип (значения). Скип подъёмный, саморазгружающийся короб (клеть), служащий для подъёма сыпучих и мелкокусковых грузов, движущийся с помощью канатов по направляющим приспособлениям скипового … Википедия
Установка вертикального пуска — Первая в мире УВП на надводном корабле: ЗРК С 300Ф «Форт» на БПК «Азов» … Википедия
Консольный подъемник — Схема консольного подъемника Консольный подъёмник разновидность грузового подъёмника. Отличается от шахтного подъемника одной важной технологической особенностью несущей конструкцией является не шахта, а мачта (одна или две).… … Википедия
Куба — (Cuba), Республика Кубa (Republica de Cuba), гос во в Вест Индии, расположенное на o вах Куба, Хувентуд и ок. 1600 мелких o вах. Пл. 111 тыс. км2. Hac. ок. 10 млн. чел. (1984). Столица Гавана. B адм. отношении страна делится на 14… … Геологическая энциклопедия